Fenris.cz Řešení pro Vaše Joomla!?

honzag napsal:

No pánové, Fenris se jistě dobře baví

Ale věc se má tak. Češtiny nesjou placené, ale jsou zdarma pro členy klubu a to členství je placené....

A protože už rok nevznikají jiné překlady než od Fenrise, tak se nedivte, že logicky chce svůj čas trošku zhodnostit. Pokud mu vytvoříte konkurenci, tak bude muset buď jít s kvalitou dál, nebo zlevnit, nebo to zrušit.

Pánové je to na Vás.

HonzaG

presne tak
kazdy tady breci a kritizuje, ale zatim jsem si nevsiml zadnych kvalitnich cestin, ze by z nich nekdo udelal

ma®vays napsal:

Přesně tak! Joomla je sice open source, ale podívejte se na stránky s rozšířeními. polovina z toho je placených. a vůbec se tomu nedivím. protože počítám stím, že každá pořádná práce by měla být zaplacena.

Fenris evidentně zaplnil díru v české komunitě a postavil si na tom "byznys". netuším do jaké míry to byznys je, ale plně sním souhlasím. Jedna věc je, když já potřebuji přeložit nějaký modul do češtiny, něco sesmolím během hodiny a pak to sem pověsím, kdyby se to někomu hodilo. Druhá věc je Fenris, který jich dělá stovky, sleduje aktualizace originálů a neustále aktualizuje a vždy poradí.

takže raději 200 placených překladů za babku, než 10 zadarmo

podporuji fenrise
jedinny, kdo dela preklady v cz
pokud si dobre pamatuji, na jeho prekladech spousta "firem" slusne vydelala jako na kompletne vlastnim CMS (prebrandovana joomla - koho zajima, at najde)
vas by to nena..alo?

par korun za pohodli a hlavne usetreny cas? lidi, probudte se

Malmak napsal:

Jak podpořit rozvoj opensource projektů a přitom si ještě namastit kapsu.
Tak to je typická ukázka toho jak se dá parazitovat na opensource.
Fenris.cz tak tohoto podnikatele provozujícího tyto webové stránky mám v hledáčku již celý rok. Z počátku jsem to chápal, tak že češtiny nám umožní rozšíření Joomla „free“ software skutečně to fungovalo. Osobně používám komponenty a moduly které bych díky nedostupnosti českého překladu nepoužil. Ale pochybnosti začaly když Fenris začal propagovat svůj web a svoje překlady na webu Joomlaportal.cz. Po častých změnách na webu Fenris.cz už mi bylo jasné že je jen otázka času kdy budou české překlady zpoplatněny. Poslední známá forma jak se dostat k překladu je poplatek za přístup na stránky (velmi chytré). Naprosto toto odsuzuji a komunitě Joomla to moc nepomůže. Pokud jsou vytvářeny zdarma rozšíření pro Joomla! CMS které lidem pomáhají budovat své stránky a ve finále se najde někdo, kdo zpoplatní jejich překlad nemá v české komunitě opensource Joomla! CMS co pohledávat. Komerce českého překladu pokud jsou vytvářeny zdarma rozšíření pro Joomla! CMS nepatří.

fenris je skutecne bohac - lol
clovece, vy vybec netusite, co je opensource, co je prace, co vse stoji ...

zacnete prekladat take a pokud udelate tolik kvalitnich prekladu, jako on, take vam tu 500 rocne poslu

pokud nevite, kde zacit, mam k prelozeni napr sh404sef - nechcete (fenris by to mel za cca 2 dny)

nejvtipnejsi je, ze takove vlakna (a uz tu i byly poodbne) zakladaji jedinici s 1 a podobnym poctem prispevku ve foru, kteri jednak pro komunitu udelali velke kulove, ale sami nejsou schopni udelat to same a lepe

1. s fenrisem rad spolupracuji a neni mi lito niceho, co mu poslu, protoze vzdy dostanu kvalitu, na kterou je spolehnuti a dostanu ji navic brzy

2. za 500 kc rocne si koupim mnohonasobne tolik vice, nez bych do toho investoval casu
at nekdo z blbe diskutujicich prelozi 100 rozsireni od malych modulu po rozsahle komponenty s tisici radky a pak to dava zdarma i pro komercni uziti
pokud je nekdo schopny prelozit toto vse za 2 hodiny ciste prace (2x 250 kc), rad si jeho sluzby najmu a dam mu vydelat

3. kdo z tech, co tu maji 1000 a vice prispevku, nepracuje za penize?
nebo si vazne nekteri myslite, ze kvalitni weby a eshopy se delaji zdarma, byt jsou pohaneny joomlou, drupalem, wordpressem, ...?

4. opensource je sice zdarma - joomla i spousta rozsireni je zdarma
co zdarma neni, jsou sluzby navic!
nikdo nikoho nenuti prekladat ci programovat rozsireni ci sablony a ani nikdo nikoho nenuti tyto doplnky pouzivat
vse je o poptavce a nabidce

prosim ty hloupejsi, aby si uvedomili, ze prace ma i svou cenu a dokud nic adekvatniho neudelaji, aby pomlceli a stydeli se, ze vubec neco tak nesmyslneho napsali

co si za 50 kc mesicne koupime? v podstate nic!
co za 50 mesicne dostanete u fenrise? vse, co ma "skladem" a navic "sklad" rozsiruje

1. budme radi, ze existuje placeny Fenris, ktery pro nas dela preklady, ktere za 50 kc mesicne bezpochyby stoji

2. budme radi, ze existuji placene sablony, protoze ty free se nedaji pouzivat a sablonami ani nazyvat, dokud si je clovek nedodela
(levnejsi vyjde koupit kvalitni sablonu, nez si delat kompletne vlastni, ci dodelavat free)

3. budme radi, ze existuji placene komponenty, moduly, ..., protoze bud nemaji alternativu zdarma, nebo je alternativa o dost horsi

=> kdo rad neni, tak musi byt toto vse dohromady: spickovy grafiky, koder a programator, prekladatel a navic znalec joomla api
Lidi, kteri splnuji vsechny tyto podminky ci jejich vetsinu, je na celem tomto portalu tak cca tolik, co je prstu na jedne ci max obou rukou dohromady

nebo je hlupak

opensource je zdarma, vse ostatni, co zdarma neni, si muze kazdy dle libosti dodelat ci zakoupit - je jen jeho volba, co preferuje
proto se uz tesim na spoustu novych zdarma sirenych prekladu, nove komponenty (namety klidne mam), moduly k nim, uzitecne pluginy, ...
toto vse pro nas budou ve svem cas vyvijet kritici Fenrise, pojdme je podporit

jasně. zamkni to tu