problém s text. editorem

Zcela jednoduchý starší web verze 2.5.28 ( www.hodinovy-manzel-ostrava.com ) má problém s text. editorem. Jedná se o editor přímo od Joomly. Při otevření staršího článku se nad textem zobrazí text viz příloha... Pokud to smažu a edituju článek, tak se článek normálně zobrazí, ale při další editaci už pak nejde otevřít. Asi je tam vir. Jediné doinstalované komponenty jsou Akeeba backup a Xmap stažené kdysi z ověřených zdrojů. Našel by se někdo, kdo by na to mrknul za finanční odměnu?

Myslím, že nainstalovat novou verzi Joomla a nakopírovat do ní těch pár článků bude levnější a rychlejší než pátrání, čištění a zabezpečování letité instalace Joomla 2.5.