Řešíme tady dva kompletně odlišné pluginy a přístupy:

Tento neřeší žádnou správu obrázků a jejich vlastností - napíšeš článek, přidáš fotky a nashledanou.

Fields - Phoca Gallery funguje na základě Phoca Gallery - vybírá obrázky ze strukturované galerie, která obsahuje kompletní servis pro fotky (kategorizaci, titulky, alty, popisy, odkazy, geo, exif, a mnoho dalších vlastností).

Stejně tak jsou odlišné přístupy. U jednoho prostě nic neřešíš, kromě zobrazených nahraných obrázků v článku, u druhého máš kompletní podporu pro práci s obrázky, pro jejich správu, pro jejich zobrazení (komponenta, moduly, pluginy, slideshow, ...), pro jejich manipulaci (otáčení, watermarky, ...), přístupy, práva, atd.